seug-

    seug-

    English meaning: sad, grievous; ill

    Deutsche Übersetzung: “bekũmmert, traurig, gekränkt, krank”

    Material: Arm. hiucanim ‘sieche hin”; M.Ir. socht m. (*sug-to-) ‘schweigen, Depression”; Goth. siuks “ sick “, O.Ice. sjūkr “ sick, grieving “, O.E. sēoc (Eng. sick), O.S. siok ds., O.H.G. siuh, sioh, M.H.G. siech “ sick, freudlos”; Goth. siukan ‘siechen, be sick “; abstract noun Goth. siukei, O.H.G. siuhhī, M.H.G. siuche ‘seuche”; M.H.G. sochen (*sukēn) ‘siechen, kränkeln”, O.Ice. sokna “ sick become”; Goth. saúhts ‘sucht, disease, malady, Kränklichkeit” (*sug-ti-), O.Ice. sōtt “disease, malady”, O.H.G. suht “disease, malady”, Ger. (Schwind)sucht, Sucht (here meaning-influence of suchen); O.E. sȳsl n. f. (*sūh-sla-) “Pein”, sēoslig (*seuh-sla-) “gepeinigt”, O.Ice. sȳsl, sȳsla “Tätigkeit, Amt, Amtsbezirk (from the through Pflichtarbeit ausgelösten Unlust)”, sȳsl adj. “ eager bemũht, sorgsam” (*sūsli-R).

    References: WP. II 472 f.